五年前，派拉蒙推出了一部野心勃勃的斯蒂芬·金小说改编剧，阵容豪华、预算充足，连金本人都为它写了全新结局。然而这部被寄予厚望的《末日逼近》（The Stand）最终却成了金氏改编作品中最令人失望的一部之一，五年过去，它几乎已被彻底遗忘。
2020年版《末日逼近》并非这部末日题材小说首次被搬上荧幕。1994年，ABC曾推出四集迷你剧版本。新版拥有亚历山大·斯卡斯加德、詹姆斯·麦斯登、乌比·戈德堡等明星阵容，制作规格也属上乘，观众原本期待它能还原这部经典末日故事的精髓。
但剧集开播后，观众和评论家普遍感到失望。该剧在烂番茄至今仅维持57%的低迷评分，被认为是对原著的严重误读。尽管具备诸多优势，其缺陷却远远盖过了亮点。
最大的问题出在叙事结构。与原著按时间顺序展现超级流感摧毁世界不同，新版首集直接跳到故事中段，再通过闪回呈现疫情爆发，非线性时间线让新观众难以理解剧情。九集的篇幅本足以完整铺陈原著主线，却被白白浪费。
创作上的自由发挥同样令人费解。原著中兰德尔·弗拉格的拉斯维加斯是一个法西斯式集权据点，剧集却将其变成俗套的24小时末日狂欢派对，完全背离了小说的核心隐喻。弗兰妮·戈德史密斯、垃圾桶人、尼克·安德罗斯等关键角色也被大幅改写，与原著形象判若两人。少数支线尚算出彩，但主线推进乏力，逻辑漏洞频出。
相比之下，1994年的老版虽然也称不上杰作，但至少以T.S.艾略特《空心人》的诗句开篇——\"这就是世界结束的方式，并非轰然巨响，而是一声呜咽\"——营造出沉浸式的末日氛围。而2020年的这版，连这种基本的叙事诚意都未能守住。
创通网提示：文章来自网络，不代表本站观点。
